Saturday Night Fever again... Encore la fièvre du Samedi soir...

It goes with it... Ça va avec...

So, as the title says. This little character is called " Farfadet ". It can approximativelly be translated by " Forest elf ". If someone has a more accurate translation, feel free to tell me. This is the second and as important character as Altus ( few posts below for the ones who follow! ). He is going to propose a deal to Altus, something very difficult to resist because our poor Altus is in deep poopoo! They are part of the short story written by my friend Anne-Laure, a loooong time ago. I have just partial memories of it so it is a little bit hard to be as close to the original as possible.

Comme le dit le titre, ce personnage va de paire avec Altus, posté plus bas. C'est un farfadet. C'est un personnage tout aussi important qu'Altus dans l'histoire. Il va en fait proposer à notre cuisinier une offre très difficile à laissez passer car Altus est vraiment dans la me...
C'est une courte histoire écrite par Anne-Laure, il y a trèèès longtemps. J'en ai juste quelques brins de mémoires et j'essaie de partir de ça pour refaire l'histoire aussi proche de l'original que possible!

Saturday night fever... La fièvre du samedi soir...

Here was a video, but I screwed up something on the internet while doing some files cleaning and the video is no longer available. I will try to fix this in another post. Sorry !


Il y avait ici une vidéo, mais je l'ai accidentellement effacée en faisant un peu de ménage et elle n'est plus disponible pour l'instant. Je vais essayer de fixer tout ça dans un autre poste. Désolé!

Wow... already 2008?!... Déjà 2008?! (Updated! Mis à jour !)

Like the title says...
That's a long time I haven't post anything. I was quite busy both at home and at work. And there is the talent show for my company on this coming Saturday, so I had to practice to make sure it is not too bad.
So here is to the new year! Cheers! And to celebrate, here is a pic from a long time friend. This character was created for a short story a long time ago. The story was written by a one of my good friend, who seems to be internet inactive nowdays! ( Anne-Laure, if you read this, it is for you! I visit your blog every day, but it is still on last year! ). And the character is in fact one I created for a role playing game she was the game master. His name is Altus Alderande ( sue me George Lucas! ).
So, Enjoy !

Comme le dit le titre, ça fait vraiment un bail que je suis pas venu poster quelque chose ici. J'étais très occupé, aussi bien à la maison, qu'au boulot. En plus, j'ai répété pas mal mon morceau de saxophone pour le diner annuel de la boite qui sera ce samedi qui arrive, pour éviter que ce soit trop une catastrophe!
Donc, à la nouvelle année! Et pour célébrer l'occasion, voici un personnage crée il y a très longtemps et que je suis en train de retitiller en ce moment pour un challenge pour un autre site. C'est une copine d'Angoulême ( dont le blog est inactif depuis trop longtemps, oui Anne-Laure, c'est à toi que je m'adresse! Je le visite tous les jours, en vain! ) qui a crée une histoire courte pour ce personnage qui était mien pour un jeu de rôle dont elle était Maitre de Jeu.
Le perso s'appelle Altus Alderande ( George Lucas, vas-y, poursuis-moi en justice! ).
A la prochaine!