Friday, August 29, 2008

Old drawing... Vieux dessin...

Photobucket

Photobucket Look what I found recently in my old stuff! Look at the date in the signature ! So long time ago! This was made when I was still in the Fine Arts School of Angoulème in France. I have totally forgotten why and how I did this, but I do remember I did it entirely with inks ( with a light pencil base ). I do remember I was trying different ways of coloring, inking, drawing... IT was good time. And it my memory serves me well, it was the first time I was in my own appartment all by myself.
Man, I feel old !

Photobucket Regardez ce que j'ai retrouvé récemment dans mes vieilles affaires ! Regardez la date de la signature ! Il y a si longtemps ! C'était quand j'étais étudiant aux Beaux-Arts d'Angoulême. J'ai quasimment tout oublié des circonstances de ce dessin, mais je me rappelle encore que je l'ai fait entièrement avec des encres de couleur ( et une base légère de crayon ). Je me rappelle que c'est quand j'essayai plein de techniques différentes de dessin, d'encrage et de mise en couleur... C'était le bon vieux temps. Et si ma mémoire ne me fait pas défaut, c'était aussi l'année où j'avais mon propre appartement pour moi tout seul ! Purée, je me sens vieux d'un coup !

Do You Do You Do You Saint-Tropez ?

Photobucket

Photobucket Aaaah, almost back to normal. Missed me? Well, here is a caricature of one of my favorite French actors (yeah, I am into caricature stuff at the moment, trying to improve the likeness in my drawings). His name is Louis de Funès. He died many years ago. He was famous for his role in " the Gendarme of Saint-Tropez " series of films, among many many other films.
The drawing itself took a lot of time, as the face of de Funès is both very caricatural and difficult to catch. I made a lot of drawing before this one. I also went to look how some good artists did his caricature. And at the end, I am not even sure it looks OK. What do you think? If you don't know the actor, just google his name.

Photobucket Aaaaah, tout redevient normal petit à petit. Je vous ai manqué? Bon, toujours dans mon trip caricatures, j'ai décidé de m'attaquer à un sujet que je croyais facile: Louis de Funès. Et en fait, il est pas facile du tout du tout. Il y a quelque chose dans son visage très difficile à choper. C'est peut-être parce qu'il est déjà un peu caricatural à la base,... Tout ce que je sais, c'est que j'ai fait beaucoup de crobards pas jolis du tout avant d'arriver à ce résultat. Et je pense que j'ai encore énormément de progrès à faire. Qu'est-ce que vous en pensez ?